Capturas comerciales y descartes de la pesquería artesanal de sepia en el Mediterráneo: implicaciones de la nueva política de descarte de la UE
DOI:
https://doi.org/10.3989/scimar.04735.03BPalabras clave:
pesquería artesanal, trasmallo, sepia, descartes, supervivencia, Mallorca, Mediterráneo occidental, percepción de los pescadores, obligación de desembarqueResumen
La pesquería de sepia (Sepia officinalis) con trasmallo es una de las pesquerías artesanales más importantes en el Mediterráneo. En este estudio describimos los principales patrones representados por esta pesquería en la isla de Mallorca a través de la inspección a bordo de 1005 paneles de red durante 23 jornadas de pesca. Se registró la cantidad de individuos capturados, su tamaño y su uso posterior, es decir, si se guardaron para su venta o se descartaron. Además, se evaluó la supervivencia inmediata (es decir, el estado de vitalidad cuando la red llegó a bordo) de los individuos no deseados y la supervivencia a medio plazo de una submuestra. La sepia fue la especie dominante en la fracción comercial de la captura, principalmente durante el pico de la temporada de pesca (marzo). Sin embargo, las capturas de S. officinalis disminuyeron rápidamente a lo largo de la temporada, mientras que otros peces de alto valor, como Scorpaena scrofa, aumentaron sus capturas. Como la composición de las especies cambia continuamente, a menudo es difícil discriminar las principales especies objetivo de esta pesquería. Esta estrategia posiblemente complica la gestión, pero maximiza los ingresos de los pescadores, que en promedio fueron de 175 Euros por jornada de pesca. En lo que respecta a los descartes, se capturaron 104 especies diferentes. Las más abundantes fueron Holothuria sp. y Torpedo marmorata. Su supervivencia inmediata fue del 100% y 20%, respectivamente. En ambos casos, la supervivencia a medio plazo y el estado de vitalidad fueron altos después de 7 días en cautividad. Por lo tanto, en estos casos, se debía promover la liberación inmediata al mar, dado que estas especies están exentas de la obligación de desembarque de la UE. Las entrevistas a los pescadores revelaron que la cantidad percibida de descartes fue menor que las cantidades registradas en el presente estudio. Realmente, solo un pequeño porcentaje (1.5%) de estos descartes se verá afectado por la obligación de desembarque impuesta por la nueva prohibición de descartes en Europa.
Descargas
Citas
Batista M.I., Teixeira C.M., Cabral H.N. 2009. Catches of target species and bycatches of an artisanal fishery: The case study of a trammel net fishery in the Portuguese coast. Fish. Res. 100: 167-177. https://doi.org/10.1016/j.fishres.2009.07.007
Belcari P., Sartor P., Sanchez P., et al. 2002. Exploitation patterns of the cuttlefish, Sepia officinalis (Cephalopoda, Sepiidae), in the Mediterranean Sea. Bull. Mar. Sci. 71: 187-196.
Bellido J.M., Santos M.B., Pennino M.G., et al. 2011. Fishery discards and bycatch: solutions for an ecosystem approach to fisheries management? Hydrobiologia 670: 317-333. https://doi.org/10.1007/s10750-011-0721-5
Benoît H.P., Hurlbut T., Chassé J. 2010. Assessing the factors influencing discard mortality of demersal fishes using a semi-quantitative indicator of survival potential. Fish. Res. 106: 436-447. https://doi.org/10.1016/j.fishres.2010.09.018
Bilge G., Yapıcı S., Filiz H., et al. 2014. Weight-length relations for 103 fish species from the southern Aegean Sea, Turkey. Acta Ichthyol. Piscat. 44: 263-269. https://doi.org/10.3750/AIP2014.44.3.11
Boletzky S.V. 1983. Sepia officinalis. In: Boyle P.R. (ed.), Cephalopod Life Cycles, vol. I. Academic Press, pp. 31-52.
Borcard D., Gillet F., Legendre P. 2011. Numerical Ecology with R. Springer New York, USA, 306 pp. https://doi.org/10.1007/978-1-4419-7976-6
Borges T.C., Erzini K., Bentes L., et al. 2001. By-catch and discarding practices in five Algarve (southern Portugal) métiers. J. Appl. Ichthyol. 17: 104-114. https://doi.org/10.1046/j.1439-0426.2001.00283.x
Bradburn N.M., Rips L.J., Shevell S.K. 1987. Answering autobiographical questions: the impact of memory and inference on surveys. Science 236: 157-161. https://doi.org/10.1126/science.3563494 PMid:3563494
COM. 2002. Communication from the Commission to the Council and the European Parliament laying down a Community Action Plan for the conservation and sustainable exploitation of fishery resources in the Mediterranean Sea under the Common Fisheries. Commission of the European Communities, Brussels, 37 pp.
Catanese G., Hinz H., Gil M.M., et al. 2018. Comparing the catch composition, profitability and discard survival from different trammel net designs targeting common spiny lobster (Palinurus elephas) in a Mediterranean fishery. PeerJ 6: e4707. https://doi.org/10.7717/peerj.4707 PMid:29785340 PMCid:PMC5960583
Damalas D., Maravelias C.D., Osio G.C., et al. 2015. Historical discarding in Mediterranean fisheries: a fishers' perception. ICES J. Mar. Sci. 72: 2600-2608. https://doi.org/10.1093/icesjms/fsv141
FAO. 2003. Strategies for increasing the sustainable contribution of small-scale fisheries to food security and poverty alleviation. In: Report of the twenty-fifth session of the Committee on Fisheries. FAO, Italy, pp. 76-84.
Gil M.M., Palmer M., Rosselló R., et al. 2018. Mixed-fish commercial categories as a strategy for reducing discards from the small-scale fleet. Fish. Res. 205: 105-114. https://doi.org/10.1016/j.fishres.2018.04.011
Gonçalves J.M.S., Stergiou K.I., Hernando J.A., et al. 2007. Discards from experimental trammel nets in southern European small-scale fisheries. Fish. Res. 88: 5-14. https://doi.org/10.1016/j.fishres.2007.06.017
Hassan E. 2005. Recall bias can be a threat to retrospective and prospective research designs. Internet J. Epidemiol. 3: 1-7.
Heath M.R., Cook R.M., Cameron A.I., et al. Cascading ecological effects of eliminating fishery discards. Nature Comm. 5: 3893. ?lkyaz A.T., Metin G., Soykan O., et al. 2008. Length-weight relationship of 62 fish species from the Central Aegean Sea, Turkey. J. Appl. Ichthyol. 24: 699-702. https://doi.org/10.1111/j.1439-0426.2008.01167.x
Kelleher K. 2005. Discards in the world's marine fisheries. An update. FAO, Italy, 131 pp.
Keller S., Valls M., Hidalgo M., et al. 2014. Influence of environmental parameters on the life-history and population dynamics of cuttlefish Sepia officinalis in the western Mediterranean. Estuar. Coast. Shelf Sci. 145: 31-40. https://doi.org/10.1016/j.ecss.2014.04.016
Maynou F., Morales-Nin B., Cabanellas-Reboredo M., et al. 2013. Small-scale fishery in the Balearic Islands (W Mediterranean): A socio-economic approach. Fish. Res. 139: 11-17. https://doi.org/10.1016/j.fishres.2012.11.006
Merino G., Morales-Nin B., Maynou F., et al. 2008. Assessment and bioeconomic analysis of the Majorca (NW Mediterranean) trammel net fishery. Aquat. Living Resour. 21: 99-107. https://doi.org/10.1051/alr:2008027
Morales-Nin B., Grau A.M., Palmer M. 2010. Managing coastal zone fisheries: A Mediterranean case study. Ocean Coast. Manage. 53: 99-106. https://doi.org/10.1016/j.ocecoaman.2010.01.003
Morales-Nin B., Cardona-Pons F., Grau A.M., et al. 2013. Does angling activity influence consumer choices of fresh fish? Br. Food J. 115: 1054-1066. https://doi.org/10.1108/BFJ-04-2011-0096
Morey G., Moranta J., Massutí E., et al. 2003. Weight–length relationships of littoral to lower slope fishes from the western Mediterranean. Fish. Res. 62: 89-96. https://doi.org/10.1016/S0165-7836(02)00250-3
Oksanen J., Blanchet F.G., Kindt R., et al. 2014. Vegan: Community Ecology Package. R package version 2.2-0.
Palmer M., Tolosa B., Grau A.M., et al. 2017. Combining sale records of landings and fishers knowledge for predicting métiers in a small-scale, multi-gear, multispecies fishery. Fish. Res. 195: 59-70. https://doi.org/10.1016/j.fishres.2017.07.001
Pollock K.H., Pine W.E. 2007. The design and analysis of field studies to estimate catch-and-release mortality. Fish. Manage. Ecol. 14: 123-130. https://doi.org/10.1111/j.1365-2400.2007.00532.x
Quetglas A., Keller S., Massutí E. 2015. Can Mediterranean cephalopod stocks be managed at MSY by 2020? The Balearic Islands as a case study. Fish. Manage. Ecol. 22: 349-358. https://doi.org/10.1111/fme.12131
Quetglas A., Merino G., Ordines F., et al. 2016. Assessment and management of western Mediterranean small-scale fisheries. Ocean Coast. Manage. 133: 95-104. https://doi.org/10.1016/j.ocecoaman.2016.09.013
Reglero P., Morales-Nin B. 2008. Relationship between first sale price, body size and total catch of trammelnet target species in Majorca (NW Mediterranean). Fish. Res. 92: 102-106. https://doi.org/10.1016/j.fishres.2008.01.010
Salomon M. 2009. Recent European initiatives in marine protection policy: towards lasting protection for Europe's seas? Environ. Sci. Policy 12: 359-366. https://doi.org/10.1016/j.envsci.2008.12.008
Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF). 2017. The 2017 Annual Economic Report on the EU Fishing Fleet (STECF-17-12). Publications Office of the European Union.
Stergiou K.I., Moutopoulos D.K., Soriguer M.C., et al. 2006. Trammel net catch species composition, catch rates and métiers in southern European waters: A multivariate approach. Fish. Res. 79: 170-182. https://doi.org/10.1016/j.fishres.2006.03.003
Tiralongo F., Messina G., Lombardo B.M. 2018. Discards of elasmobranchs in a trammel net fishery targeting cuttlefish, Sepia officinalis Linnaeus, 1758, along the coast of Sicily (central Mediterranean Sea). Reg. Stu. Mar. Sci. 20: 60-63. https://doi.org/10.1016/j.rsma.2018.04.002
Tsagarakis K., Palialexis A., Vassilopoulou V. 2014. Mediterranean fishery discards: review of the existing knowledge. ICES J. Mar. Sci. 71: 1219-1234. https://doi.org/10.1093/icesjms/fst074
Tzanatos E., Somarakis S., Tserpes G., et al. 2007. Discarding practices in a Mediterranean small-scale fishing fleet (Patraikos Gulf, Greece). Fish. Manage. Ecol. 14: 277-285. https://doi.org/10.1111/j.1365-2400.2007.00556.x
Veiga P., Pita C., Rangel M., et al. 2016. The EU landing obligation and European small-scale fisheries: What are the odds for success? Mar. Policy 64: 64-71. https://doi.org/10.1016/j.marpol.2015.11.008
Viana M., McNally L., Graham N., et al. 2013. Ignoring discards biases the assessment of fisheries' ecological fingerprint. Biol. Lett. 9: 20130812. https://doi.org/10.1098/rsbl.2013.0812 PMid:24307530 PMCid:PMC3871369
Villasante S., Pierce G.J., Pita C., et al. 2016. Fishers' perceptions about the EU discards policy and its economic impact on small-scale fisheries in Galicia (North West Spain). Ecol. Econ. 130: 130-138. https://doi.org/10.1016/j.ecolecon.2016.05.008
Villegas-Ríos D., Alós J., Palmer M., et al. 2014. Life-history and activity shape catchability in a sedentary fish. Mar. Ecol. Progr. Ser. 515: 239-250. https://doi.org/10.3354/meps11018
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2011 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
© CSIC. Los originales publicados en las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son propiedad del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional ” (CC BY 4.0). Puede consultar desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
No se autoriza el depósito en repositorios, páginas web personales o similares de cualquier otra versión distinta a la publicada por el editor.
