Aumento de la concentración de elementos traza en tejidos de la almeja Ruditapes decussatus trasplantada a zonas influenciadas por actividades humanas (ría Formosa, Portugal)
DOI:
https://doi.org/10.3989/scimar.04595.13APalabras clave:
elementos traza, parámetros biológicos, Ruditapes decussatus, ría FormosaResumen
Para examinar en qué medida las actividades humanas cercanas a la laguna costera ría Formosa influyen en la acumulación de elementos traza (ET) en Ruditapes decussatus, se trasplantaron individuos desde un banco natural situado en la parte baja de la laguna a tres sitios localizados en zonas de cultivo de almejas bajo la influencia de una ciudad pequeña (Faro), un centro piscícola (Olhão) y cerca de la entrada de una laguna (Lavajo). Se determinaron las concentraciones de ET en el substrato de locales y en la glándula digestiva, branquias, manto más sifones, y en los tejidos restantes de las almejas en cuatro períodos a lo largo de un año. Estas mediciones fueron realizadas con el estudio mensual de las etapas gametógenas, índice de condición, proteínas, glicóneo, lípidos totales, pH y osmolaridad de la hemolinfa. El As, Cu, Mn, V, Cr y Pb fueron relacionados preferencialmente a la glándula digestiva, mientras que el Cd fue a las branquias. La concentración de ET en la glándula digestiva y los tejidos restantes fue más elevada en invierno, probablemente reflejando los aportes adicionales asociados con la lluvia. La falta de alteraciones de los parámetros biológicos, el período prolongado de desove y la recuperación de las gónadas en las almejas sugieren que la disponibilidad actual de ET en la laguna tienen una influencia menor durante el ciclo reproductivo y, por lo tanto, en la producción de almejas.
Descargas
Citas
Abdi H., Williams L.J. 2010. Principal component analysis. Wiley Interdiscip. Rev. Comput. Stat. 2: 433-459. https://doi.org/10.1002/wics.101
Águas M.P.N. 1985. Simulação da circulação hidrodinâmica na Ria Formosa. Sist. lagunares do Algarve. Semin. Comemorativo do Dia Mund. do Ambiente. PMid:3838177
Amiard J.C., Amiard-Triquet C., Barka S., et al. 2006. Metallothioneins in aquatic invertebrates: Their role in metal detoxification and their use as biomarkers. Aquat. Toxicol. 76: 160-202. https://doi.org/10.1016/j.aquatox.2005.08.015 PMid:16289342
ATSDR 2015.The priority list of hazardous substances that will be the candidates for Toxicological profiles [WWW Document]. Accessed 20/06/2016 at Bebianno M.J. 1995. Effects of pollutants in the Ria Formosa Lagoon, Portugal. Sci. Total Environ. 171: 107-115.
Bebianno M.J., Langston W.J. 1993. Turnover rate of metallothionein and cadmium in Mytilus edulis. Biometals 6: 239-244. https://doi.org/10.1007/BF00187762 PMid:8260794
Bebianno M.J., Serafim M.A. 2003. Variation of metal and metallothionein concentrations in a natural population of Ruditapes decussatus. Arch. Environ. Contam. Toxicol. 44: 53-66. https://doi.org/10.1007/s00244-002-2004-7 PMid:12434219
Bebianno M.J., Serafim M.A.P., Rita M.F. 1994. Involvement of metallothionein in cadmium accumulation and elimination in the clam Ruditapes decussata. Bull. Environ. Contam. Toxicol. 53: 726-732. https://doi.org/10.1007/BF00196946 PMid:7833610
Breitwieser M., Viricel A., Graber M., et al. 2016. Short-term and long-term biological effects of chronic chemical contamination on natural populations of a marine bivalve. PLoS One 11: e0150184. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0150184 PMid:26938082 PMCid:PMC4777565
Bryan G.W., Waldichuk M., Pentreath R.J., et al. 1979. Bioaccumulation of marine pollutants [and Discussion]. Philos. Trans. R. Soc. B Biol. Sci. 286: 483-505.
Caetano M., Vale C., Bebianno M. 2002. Distribution of Fe, Mn, Cu and Cd in upper sediments and sediments-trap material of Ria Formosa (Portugal). J. Coast. Res. 36: 118-123.
Caetano M., Madureira M.J., Vale C. 2007. Exchange of Cu and Cd across the sediment-water interface in intertidal mud flats from Ria Formosa (Portugal). Hydrobiologia 587: 147-155. https://doi.org/10.1007/s10750-007-0673-y
Caetano M., Vale C., Anes B., et al. 2013. The Condor seamount at Mid-Atlantic Ridge as a supplementary source of trace and rare earth elements to the sediments. Deep Sea Res. Part II Top. Stud. Oceanogr. 98(PA): 24-37.
Capuzzo J.M., Moore M.N., Widdows J. 1988. Effects of toxic chemicals in the marine environment: predictions of impacts from laboratory studies. Aquat. Toxicol. 11: 303-311. https://doi.org/10.1016/0166-445X(88)90080-X
Cooper S., Bonneris E., Michaud A., et al. 2013. Influence of a step-change in metal exposure (Cd, Cu, Zn) on metal accumulation and subcellular partitioning in a freshwater bivalve, Pyganodon grandis. A long-term transplantation experiment between lakes with contrasting ambient metal levels. Aquat. Toxicol. 132-133: 73-83. https://doi.org/10.1016/j.aquatox.2013.01.021 PMid:23466431
Cortesão C., Mendes R., Vale C. 1986. Metais pesados em bivalves e sedimentos na Ria Formosa, Algarve. Bol. Inst. Nac. Investig. das pescas 14: 3-28.
Costanza R., D'Arge R., Groot R. de, et al. 1997. The value of the world's ecosystem services and natural capital. Nature 387: 253-260. https://doi.org/10.1038/387253a0
Cravo A., Pereira C., Gomes T., et al. 2012. A multibiomarker approach in the clam Ruditapes decussatus. to assess the impact of pollution in the Ria Formosa lagoon, South Coast of Portugal. Mar. Environ. Res. 75: 23-34. PMid:22001190
Cravo A., Cardeira S., Pereira C., et al. 2014. Exchanges of nutrients and chlorophyll a through two inlets of Ria Formosa, South of Portugal, during coastal upwelling events. J. Sea Res. 93: 63-74. https://doi.org/10.1016/j.seares.2014.04.004
Cunha A.H., Santos R.P., Gaspar A.P., et al. 2005. Seagrass landscape-scale changes in response to disturbance created by the dynamics of barrier-islands: A case study from Ria Formosa (Southern Portugal). Estuar. Coast. Shelf Sci. 64: 636-644. https://doi.org/10.1016/j.ecss.2005.03.018
Delgado M., Pérez-Camacho A. 2005. Histological study of the gonadal development of Ruditapes decussatus (L.) (Mollusca: Bivalvia) and its relationship with available food. Sci. Mar. 69: 87-97. https://doi.org/10.3989/scimar.2005.69n187
DGRM 2013. Recursos da Pesca. Direcção Geral das Pescas e Aquicultura. Série estatística 2011 22 A-B, 181 pp.
EC 2001. Commission regulation (EC) no. 466/2001 of 8 March 2001 setting maximum levels for certain contaminants in foodstuffs, Official Journal of the European Communities. Brussels, L77.
Falcão M., Vale C. 1990. Study of the Ria Formosa ecosystem: benthic nutrient remineralization and tidal variability of nutrients in the water. Hydrobiologia 207: 137-146. https://doi.org/10.1007/BF00041450
Falcão M., Vale C. 1998. Sediment-water exchanges of ammonium and phosphate in intertidal and subtidal areas of a mesotidal coastal lagoon (Ria Formosa). Hydrobiologia 374: 193-201. https://doi.org/10.1023/A:1017083724636
Falcão M., Caetano M., Serpa D., et al. 2006. Effects of infauna harvesting on tidal flats of a coastal lagoon (Ria Formosa, Portugal): Implications on phosphorus dynamics. Mar. Environ. Res. 61: 136-148. https://doi.org/10.1016/j.marenvres.2005.08.002 PMid:16242182
Folch J., Lees M., Sloane-Stanley G. 1957. A simple method for the isolation and purification of total lipids from animal tissues. J. Biol. Chem. 226: 497-509. PMid:13428781
Folk R.L., Ward W.C. 1957. Brazos River Bar: A study in the significance of grain size parameters. J. Sediment. Petrol. 27: 3-26. https://doi.org/10.1306/74D70646-2B21-11D7-8648000102C1865D
Gauthier-Clerc S., Pellerin J., Blaise C., et al. 2002. Delayed gametogenesis of Mya arenaria in the Saguenay fjord (Canada): a consequence of endocrine disruptors? Comp. Biochem. Physiol. Part C Toxicol. Pharmacol. 131: 457-467.
Guimarães M.H.M.E., Cunha A.H., Nzinga R.L., et al. 2012. The distribution of seagrass (Zostera noltii) in the Ria Formosa lagoon system and the implications of clam farming on its conservation. J. Nat. Conserv. 20: 30-40. https://doi.org/10.1016/j.jnc.2011.07.005
Gustafson L.L., Stoskopf M.K., Bogan A.E., et al. 2005. Evaluation of a nonlethal technique for hemolymph collection in Elliptio complanata, a freshwater bivalve (Mollusca: Unionidae). Dis. Aquat. Organ. 65: 159-165. https://doi.org/10.3354/dao065159 PMid:16060269
Hamza-Chaffai A. 2014. Usefulness of bioindicators and biomarkers in pollution biomonitoring. Int. J. Biotechnol. Wellness Ind. 3: 19-26. https://doi.org/10.6000/1927-3037.2014.03.01.4
Ivanina A.V, Beniash E., Etzkorn M., et al. 2013. Short-term acute hypercapnia affects cellular responses to trace metals in the hard clams Mercenaria mercenaria. Aquat. Toxicol. 140-141: 123-133. https://doi.org/10.1016/j.aquatox.2013.05.019 PMid:23796537
Libes S.M. 1992. An Introduction to Marine Biogeochemistry. New York, John Wiley and Sons, 734 pp.
Lima M.I.P. de, Santo F.E., Ramos A.M., et al. 2013. Recent changes in daily precipitation and surface air temperature extremes in mainland Portugal, in the period 1941-2007. Atmos. Res. 127: 195-209. https://doi.org/10.1016/j.atmosres.2012.10.001
Luna-Acosta A., Bustamante P., Budzinski H., et al. 2015. Persistent organic pollutants in a marine bivalve on the Marennes-Oléron Bay and the Gironde Estuary (French Atlantic Coast) - part 2: potential biological effects. Sci. Total Environ. 514: 511-522. https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2014.10.050 PMid:25666833
Lushchak V.I. 2011. Environmentally induced oxidative stress in aquatic animals. Aquat. Toxicol. 101: 13-30. https://doi.org/10.1016/j.aquatox.2010.10.006 PMid:21074869
Mantel L.H., Farmer L.L. 1983. Internal Anatomy and Physiological Regulation. In: Mantel L.H. (ed.), The Biology of Crustacea, vol. 5. Academic Press, New York, pp. 54-161.
Marsh J.B., Weinstein D.B. 1966. Simple charring method for determination of lipids. J. Lipid Res. 7: 574-576. PMid:5965305
Matias D., Joaquim S., Ramos M., et al. 2011. Biochemical compounds' dynamics during larval development of the carpet-shell clam Ruditapes decussatus (Linnaeus, 1758): Effects of mono-specific diets and starvation. Helgol. Mar. Res. 65: 369-379. https://doi.org/10.1007/s10152-010-0230-3
Matias D., Joaquim S., Matias A.M., et al. 2013. The reproductive cycle of the European clam Ruditapes decussatus (L., 1758) in two Portuguese populations: Implications for management and aquaculture programs. Aquaculture 406-407: 52-61. https://doi.org/10.1016/j.aquaculture.2013.04.030
McFarland K., Divine J., Volety A. 2011. Influence of acute change salinity on osmolarity of hemolymph in the green mussel, Perna viridis, and the eastern oyster, Crassostrea virginica. J. Shellfish Res. 30: 532.
Mil-Homens M., Vale C., Raimundo J., et al. 2014. Major factors influencing the elemental composition of surface estuarine sediments: The case of 15 estuaries in Portugal. Mar. Pollut. Bull. 84: 135-146. https://doi.org/10.1016/j.marpolbul.2014.05.026 PMid:24933166
Mudge S.M., Bebianno M.J. 1997. Sewage contamination following an accidental spillage in the Ria Formosa, Portugal. Mar. Pollut. Bull. 34: 163-170. https://doi.org/10.1016/S0025-326X(96)00082-3
Newton A., Mudge S.M. 2003. Temperature and salinity regimes in a shallow, mesotidal lagoon, the Ria Formosa, Portugal. Estuar. Coast. Shelf Sci. 57: 73-85. https://doi.org/10.1016/S0272-7714(02)00332-3
Newton A., Icely J.D., Falcão M., et al. 2003. Evaluation of eutrophication in the Ria Formosa coastal lagoon, Portugal. Cont. Shelf Res. 23: 1945-1961. https://doi.org/10.1016/j.csr.2003.06.008
Nicholson S., Lam P.K.S. 2005. Pollution monitoring in Southeast Asia using biomarkers in the mytilid mussel Perna viridis (Mytilidae: Bivalvia). Environ. Int. 31: 121-132. https://doi.org/10.1016/j.envint.2004.05.007 PMid:15607786
Nobre A.M., Ferreira J.G., Newton A., et al. 2005. Management of coastal eutrophication: Integration of field data, ecosystem-scale simulations and screening models. J. Mar. Syst. 56: 375-390. https://doi.org/10.1016/j.jmarsys.2005.03.003
Pacheco L., Vieira A., Ravasco J. 1989. Crescimento e reprodução de Ruditapes decussatus na Ria Formosa (Sul de Portugal). Bentos 6: 129-136.
Raimundo J., Vale C. 2008. Partitioning of Fe, Cu, Zn, Cd, and Pb concentrations among eleven tissues of Octopus vulgaris from the Portuguese coast. Cien. Mar. 34: 297-305.
Raimundo J., Vale C., Caetano M., et al. 2013. Natural trace element enrichment in fishes from a volcanic and tectonically active region (Azores archipelago). Deep Sea Res. Part II Top. Stud. Oceanogr. 98: 137-147. https://doi.org/10.1016/j.dsr2.2013.02.009
Reinfelder J.R., Fisher N.S., Luoma S.N., et al. 1998. Trace element trophic transfer in aquatic organisms: A critique of the kinetic model approach. Sci. Total Environ. 219: 117-135. https://doi.org/10.1016/S0048-9697(98)00225-3
Serafim M.A., Bebianno M.J. 2001. Variation of metallothionein and metal concentrations in the digestive gland of the clam Ruditapes decussatus: sex and seasonal effects. Environ. Toxicol. Chem. 20: 544-552. https://doi.org/10.1897/1551-5028(2001)020<0544:VOMAMC>2.0.CO;2
Shakir F.K., Audilet D., Drake A.J., et al. 1994. A rapid protein determination by modification of the Lowry procedure. Anal. Biochem. 216: 232-233. https://doi.org/10.1006/abio.1994.1031 PMid:8135358
Simões M.de L.S., Vaz M.C.T.A., Silva J.J.R.F. da 1981. Stability constants of chloro-complexes of cadmium(ii) in sea-water medium. Talanta 28: 237-240.
Soares P.M.M., Cardoso R.M., Ferreira J.J., et al. 2015. Climate change and the Portuguese precipitation: ENSEMBLES regional climate models results. Clim. Dyn. 45: 1771-1787. https://doi.org/10.1007/s00382-014-2432-x
Vila-Concejo A., Matias A., Ferreira Ó., et al. 2002. Recent evolution of the natural inlets of a barrier island system in southern Portugal. J. Coast. Res. 752: 741-752.
Viles F.J., Silverman L. 1949. Determination of starch and cellulose with Anthrone. Anal. Chem. 21: 950-953. https://doi.org/10.1021/ac60032a019
Walne P.R. 1976. Experiments on the culture in the sea of the butterfish Venerupis decussata L. Aquaculture 8: 371-381. https://doi.org/10.1016/0044-8486(76)90119-8
Weinberg J.R., Leavitt D.F., Lancaster B.A, et al. 1997. Experimental field studies with Mya arenaria (Bivalvia) on the induction and effect of hematopoietic neoplasia. J. Invertebr. Pathol. 69: 183-194. https://doi.org/10.1006/jipa.1996.4641 PMid:9056469
Windom H.L., Schropp S.J., Calder F.D., et al. 1989. Natural trace metal concentrations in estuarine and coastal marine sediments of the southeastern United States. Environ. Sci. Technol. 23: 314-320. https://doi.org/10.1021/es00180a008
Yatoo M.I., Saxena A., Deepa P.M., et al. 2013. Role of trace elements in animals: a review. Vet. World 6: 963-967. https://doi.org/10.14202/vetworld.2013.963-967
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2017 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
© CSIC. Los originales publicados en las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son propiedad del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.
Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional ” (CC BY 4.0). Consulte la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
No se autoriza el depósito en repositorios, páginas web personales o similares de cualquier otra versión distinta a la publicada por el editor.
