Definición de límites en la evaluación y gestión de stocks mediterráneos: las Islas Baleares como caso de estudio
DOI:
https://doi.org/10.3989/scimar.2012.76n1017Palabras clave:
límites de stock, evaluación y gestión pesquera, Comisión General de Pesca para el Mediterráneo (CGPM), Islas Baleares, mar MediterráneoResumen
El concepto de stock juega un papel clave en la evaluación y gestión de pesquerías. Los stocks se definen en base a factores biológicos, geográficos, económicos o socio-políticos. La Comisión General de Pesca para el Mediterráneo (CGPM) ha establecido treinta subáreas geográficas de gestión (GSAs) basándose más en consideraciones políticas y estadísticas que en factores biológicos o económicos. En este trabajo presentamos nuestro punto de vista sobre los principales aspectos que deberían considerarse para definir diferentes unidades de gestión en el Mediterráneo. Aunque nos hemos centrado en las Islas Baleares (GSA05) como caso de estudio, resaltando sus especificidades en relación a las costas adyacentes de la Península Ibérica (GSA06), el enfoque podría generalizarse al problema de la identificación de stocks en otras áreas. El trabajo combina el uso de información publicada de diferentes disciplinas marinas como la geomorfología, ecología y pesquerías, con el análisis de datos inéditos procedentes de estadísticas pesqueras oficiales y campañas científicas. El enfoque que presentamos evita importantes inconvenientes (resultados no concluyentes, elevados costes) de otras técnicas más complejas y laboriosas utilizadas en la identificación de stocks como la genética. En base a la información presentada, concluimos que la GSA05 debería mantenerse como un área individualizada para la evaluación y gestión en el Mediterráneo Occidental.
Descargas
Citas
Abaunza P. 2008. Horse mackerel: Identification of stocks: Foreword. Fish. Res. 89: 101-103. http://dx.doi.org/10.1016/j.fishres.2007.09.013
Abaunza P., Murta A.G., Campbell N., Cimmaruta R., Comesana A.S., Dahle G., Santamaria M.T.G., Gordo L.S., Iversen S.A., MacKenzie K., Magoulas A., Mattiucci S., Molloy J., Nascetti G., Pinto A.L., Quinta R., Rarnos P., Sanjuan A., Santos A.T., Stransky C., Zimmermann C. 2008. Stock identity of horse mackerel (Trachurus trachurus) in the Northeast Atlantic and Mediterranean Sea: Integrating the results from different stock identification approaches. Fish. Res. 89: 196-209. http://dx.doi.org/10.1016/j.fishres.2007.09.022
Acosta J., Canals M., López-Martínez J., Muñoz A., Herranz P., Urgeles R., Palomo C., Casamor J.L. 2002. The Balearic Promontory geomorphology (western Mediterranean): morphostructure and active processes. Geomorphology 49: 177-204. http://dx.doi.org/10.1016/S0169-555X(02)00168-X
Ardizzone GD. 2006. An introduction to Sensitive and Essential Fish Habitats identification and protection in the Mediterranean Sea. Working Document to the STECF/ SGMED-06-01 sub-group meeting on Sensitive and Essential Fish Habitats in the Mediterranean, Rome, March 2006.
Ballesteros E. 1988. Composición y estructura de los fondos de maërl de Tossa de Mar (Girona, España). Collect. Bot. (Barcelona) 17: 161-182. http://dx.doi.org/10.3989/collectbot.1989.v17.137
Ballesteros E. 1994. The deep-water Peyssonnelia beds from the Balearic Islands (Western Mediterranean). Mar. Ecol.-Pubbl. Staz. Zool. Napoli I 15: 233-253.
Begg G.A., Friedland K.D., Pearce J.B. 1999. Stock identification and its role in stock assessment and fisheries management: an overview. Fish. Res. 43: 1-8. http://dx.doi.org/10.1016/S0165-7836(99)00062-4
Begg G.A., Waldman J.R. 1999. An holistic approach to fish stock identification. Fish. Res. 43: 35-44. http://dx.doi.org/10.1016/S0165-7836(99)00065-X
Berntson E.A., Moran P. 2009. The utility and limitations of genetic data for stock identification and management of North Pacific rockfish (Sebastes spp.). Rev. Fish Biol. Fisher. 19: 233-247. http://dx.doi.org/10.1007/s11160-008-9101-2
Bertrand J.A., Gil de Sola L., Papaconstantinou C., Relini G., Souplet A. 2000. Contribution on the distribution of elasmobranchs in the Mediterranean (from the MEDITS surveys). Biol. Mar. Mediterr. 7: 1-15.
Bertrand J.A., Gil de Sola L., Papaconstantinou C., Relini G., Souplet A. 2002. The general specifications of the MEDITS surveys. Sci. Mar. 66(Suppl. 2): 9-17.
BIOMAERL Team, 2003. Conservation and management of NE Atlantic and Mediterranean maerl beds. Aquat. Conserv. 13: S65–S76. http://dx.doi.org/10.1002/aqc.569
Bordehore C., Ramos-Esplá A.A., Riosmena-Rodríguez R. 2003. Comparative study of two maërl beds with different otter trawling history, southeast Iberian Peninsula. Aquat. Conserv. 13: 43-54. http://dx.doi.org/10.1002/aqc.567
Brown B.E., Darcy G.H., Overholtz W. 1987. Stocks assessment/stock identification: an interactive process. In: Kumpf H.E., Vaught R.N., Grimes C.B. (eds.), Proceedings of the stock identification workshop. US Department of Commerce, Washington, D.C.
Cadrin S.X., Friedland K.D.,Waldman J.R. (eds.) 2005. Stock identification methods. Applications in fishery science. Elsevier, Amsterdam, 736 pp.
Canals M., Ballesteros E. 1997. Production of carbonate particles by phytobenthic communities on the Mallorca-Menorca shelf, northwestern Mediterranean Sea. Deep Sea Res. Pt II 44: 611-629. http://dx.doi.org/10.1016/S0967-0645(96)00095-1
Colloca F., Cardinale M., Belluscio A., Ardizzone G. 2003. Pattern of distribution and diversity of demersal assemblages in the central Mediterranean sea. Est. Coast. Shelf Sci. 56: 469-480. http://dx.doi.org/10.1016/S0272-7714(02)00196-8
Cope J.M., Punt A.E. 2009. Drawing the lines: resolving fishery management units with simple fisheries data. Can. J. Fish. Aquat. Sci. 66: 1256-1273. http://dx.doi.org/10.1139/F09-084
Danovaro R., Company J., Corinaldesi C., D’Onghia G., Galil B., Gambi C., Gooday A.J., Lampadariou N., Luna G.M., Morigi C., Olu K., Polymenakou P., Ramirez-Llodra E., Sabbatini A., Sarda F., Sibuet M., Tselepides A. 2010. Deep-sea biodiversity in the Mediterranean Sea: The known, the unknown, and the unknowable. PloS One 5(8): e11832. http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0011832 PMid:20689848 PMCid:2914020
Estrada M. 1996. Primary production in the northwestern Mediterranean. Sci. Mar. 60(2): 55-64.
EU 2006. Council Regulation (EC) No 1967/2006 of 21 December 2006 concerning management measures for the sustainable exploitation of fishery resources in the Mediterranean Sea. Official Journal of the European Union, L 409/11-85.
Fernández A.M. 2010. Stock assessment of red mullet in GSA06. Sub-Committee on Stock Assessment, Istanbul, Turkey, 18-23 October 2010.
Fornós J.J, Ballesteros E., Massutí C., Rodríguez-Perea A. 1988. Red algae sediments in the Balearic Shelf. Rapp. Comm. int. Mer Médit. 31: 2.
Frank K.T., Brickman D. 2000. Allee effects and compensatory population dynamics within a stock complex. Can. J. Fish. Aquat. Sci. 57: 513-517. http://dx.doi.org/10.1139/f00-024
García-Rodríguez M., Esteban A. 1999. On the biology and fishery of Aristeus antennatus (Risso, 1816), (Decapoda, Dendrobranchiata) in the Ibiza Channel (Balearic Islands, Spain). Sci. Mar. 63: 27-37.
García-Rodríguez M., Esteban A., Gil J.L.P. 2000. Considerations on the biology of Plesionika edwardsi (Brandt, 1851) (Decapoda, Caridea, Pandalidae) from experimental trap catches in the Spanish western Mediterranean Sea. Sci. Mar. 64: 369-379.
GFCM 2010a. Report of the 12th session of the scientific advisory committee (SAC). Budva, Montenegro, 25-29 January 2010. GFCM: XXXIV/2010/Inf.9, 212 pp.
GFCM 2010b. Report of the SCSA working group on stock assessment of demersal species. Istanbul, Turkey, 18-23 October 2010. GFCM: SAC13/2011/Inf.19, 91 pp.
Haddon M. 2001. Modelling and quantitative methods in fisheries. Chapman & Hall/CRC, Florida, 424 pp.
Ihssen P.E., Booke H.E., Casselman J.M., McGlade J.M., Payne N.R., Utter F.M. 1981. Stock identification: materials and methods. Can. J. Fish. Aquat. Sci. 38: 1838-1855. http://dx.doi.org/10.1139/f81-230
Lleonart J., Maynou F. 2003. Fish stock assessments in the Mediterranean: state of the art. Sci. Mar. 67: 37-49.
Lombarte A., Recasens L., González M., Gil de Sola L. 2000. Spatial segregation of two species of Mullidae (Mullus surmuletus and M. barbatus) in relation to habitat. Mar. Ecol. Progr. Ser. 206: 239-249. http://dx.doi.org/10.3354/meps206239
Massutí E., Guijarro B. 2004. Recursos demersales en los fondos de arrastre de la plataforma y el talud de Mallorca y Menorca (Illes Balears). Resultados de las campañas BALAR0401 y BALAR0901. Inf. Tec. Inst. Esp. Oceanogr. 182, 132 pp.
Massutí E., Moranta J. 2003. Demersal assemblages and depth distribution of elasmobranchs from the continental shelf and slope off the Balearic Islands (western Mediterranean). ICES J. Mar. Sci. 60(4): 753-766. http://dx.doi.org/10.1016/S1054-3139(03)00089-4
Massutí E., Reñones O. 2005. Demersal resource assemblages in the trawl fishing grounds off the Balearic Islands (western Mediterranean). Sci. Mar. 69: 167-181.
Massutí E., García-Rodríguez M., Gil de Sola L., Guijarro B., Ordines F., García C., Ponce R. 2008. Informe campaña MEDITS_ ES_2008. Instituto Español de Oceanografía, 219 pp.
Ordines F., Massutí E. 2009. Relationships between macro-epibenthic communities and fish on the shelf grounds of the western Mediterranean. Aquat. Conserv. 19: 370-383. http://dx.doi.org/10.1002/aqc.969
Ordines F., Massutí E., Guijarro B., Mas R. 2006. Diamond vs. square mesh codend in a multi-species trawl fishery of the western Mediterranean: effects on catch composition, yield, size selectivity and discards. Aquat. Living Resour. 19: 329-338. http://dx.doi.org/10.1051/alr:2007003
Ordines F., Quetglas A., Massutí E., Moranta J. 2009. Habitat preferences and life history of the red scorpion fish, Scorpaena notata, in the Mediterranean. Est. Coast. Shelf Sci. 85(4): 537-546. http://dx.doi.org/10.1016/j.ecss.2009.09.020
Palmer M., Quetglas A., Guijarro B., Moranta J., Ordines F., Massutí E. 2009. Performance of artificial neural networks and discriminant analysis in predicting fishing tactics from multispecific fisheries. Can. J. Fish. Aquat. Sci. 66: 224-237. http://dx.doi.org/10.1139/F08-208
Pelletier D., Ferraris J. 2000. A multivariate approach for defining fishing tactics from commercial catch and effort data. Can. J. Fish. Aquat. Sci.57: 51-65. http://dx.doi.org/10.1139/f99-176
Piet G.J., van Hal R., Greenstreet S.P.R. 2009. Modelling the direct impact of bottom trawling on the North Sea fish community to derive estimates of fishing mortality for non-target fish species. ICES J. Mar. Sci. 66(9): 1985-1998. http://dx.doi.org/10.1093/icesjms/fsp162
Reiss H., Hoarau G., Dickey-Collas M., Wolff W.J. 2009. Genetic population structure of marine fish: mismatch between biological and fisheries management units. Fish Fish. 10: 361-395. http://dx.doi.org/10.1111/j.1467-2979.2008.00324.x
Sampedro P., Saínza M., TrujilloV. 2005. A simple tool to calculate biological parameter’s uncertainty. Working Document in Workshop on Sampling Design for Fisheries Data. ICES CM 2005/ACFM:11, Pasajes (Spain), 82 pp.
Sánchez P., Demestre M., Martín P. 2004. Characterisation of the discards generated by bottom trawling in the northwestern Mediterranean. Fish. Res. 67: 71-80. http://dx.doi.org/10.1016/j.fishres.2003.08.004
Shaklee J.B., Currens K.P. 2003. Genetic stock identification and risk assessment. In: Hallerman E.M. (ed.), Population genetics: Principles and applications for fisheries scientists. American Fisheries Society, Bethesda, pp. 291-328.
Stevens J.D., Bonfil R., Dulvy N.K., Walker P.A. 2000. The effects of fishing on sharks, rays, and chimaeras (chondrichthyans), and the implications for marine ecosystems. ICES J. Mar. Sci. 57(3): 476-494. http://dx.doi.org/10.1006/jmsc.2000.0724
Taylor B.L., Dizon A.E. 1999. First policy then science: why a management unit based solely on genetic criteria cannot work. Mol. Ecol. 8: S11-S16. http://dx.doi.org/10.1046/j.1365-294X.1999.00797.x PMid:10703548
Thresher R.E. 1999. Elemental composition of otoliths as a stock delineator in fishes. Fish. Res. 43: 165-204. http://dx.doi.org/10.1016/S0165-7836(99)00072-7
Tserpes G., Fiorentino F., Levi D., Cau A., Murenu M., Zamboni A., Papaconstantinou C. 2002. Distribution of Mullus barbatus and M. surmuletus (Osteichthyes : Perciformes) in the Mediterranean continental shelf: implications for management. Sci. Mar. 66: 39-54.
Waldman J.R. 2005. Definition of stocks: an evolving concept. In: Cadrin S.X., Friedland K.D., Waldman J.R. (eds.), Stock Identification methods. Applications in fishery science. Elsevier, Academic Press, Amsterdam, pp. 7-16. http://dx.doi.org/10.1016/B978-012154351-8/50003-4
ANNEX 1
Darby C.D, Flatman S. 1994. Virtual Population Análisis: version 3.1 (Windows/DOS) user guide. Info. Tech. Ser., MAFF Direct. Fish. Res., Lowestoft, Nº 1, 85 pp.
Lleonart J., Salat J. 1997. VIT: Software for fishery analysis. User’s manual. FAO Computerized Information Series (Fisheries), Nº 11, Rome, FAO, 105 pp.
Sardà F., Lleonart J., Cartes J.E. 1998. An analysis of the population dynamics of Nephrops norvegicus (L.) in the Mediterranean Sea. Sci. Mar. 62(Supl. 1): 135-143.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2012 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
© CSIC. Los originales publicados en las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son propiedad del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.
Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional ” (CC BY 4.0). Consulte la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
No se autoriza el depósito en repositorios, páginas web personales o similares de cualquier otra versión distinta a la publicada por el editor.
