Mejorando la vitalidad a bordo posterior a la captura de la cigala descartada (Nephrops norvegicus) para una pesca de arrastre más sostenible en el Mediterráneo
DOI:
https://doi.org/10.3989/scimar.05279.042Palabras clave:
Nephrops norvegicus, descartes, vitalidad, pesca de arrastre mediterráneaResumen
La política pesquera actual de la Unión Europea fomenta la mejora de las prácticas de manipulación de los descartes para aumentar su supervivencia. La pesca de arrastre en el talud superior del Mediterráneo, suele generar más del 30 % de los descartes de la captura total. Entre otras especies, los juveniles de Nephrops norvegicus son devueltos en gran abundancia al mar, a veces llegando a superar el 40% de la biomasa descartada. Recientemente se ha demostrado que la probabilidad de supervivencia al descarte de N. norvegicus está relacionada con la vitalidad a bordo y varía estacionalmente, siendo especialmente baja durante el verano (0,06). En este contexto, probamos y proponemos nuevas metodologías de manipulación de los descartes para una pesquería de arrastre mixta en el Mediterráneo, con N. norvegicus como especie objetivo, ya que las características ambientales (especialmente, la alta temperatura en cubierta en verano) hacen necesario mejorar la vitalidad a bordo de los descartes, para aumentar su supervivencia. Los resultados mostraron una tasa de supervivencia a bordo superior a 0,8 debido a las mejoras en el estado de vitalidad al sumergir N. norvegicus en agua de mar enfriada, durante la selección de capturas y el tiempo de descarte. La implementación de esta metodología, que mejora la vitalidad a bordo, es relevante para conseguir pesquerías de arrastre más sostenibles en el Mediterráneo.
Descargas
Citas
Albalat A., Sinclair S., Laurie J., Taylo A., Neil D. 2010. Targeting the live market: Recovery of Norway lobsters Nephrops norvegicus (L.) from trawl-capture as assessed by stress-related parameters and nucleotide breakdown. J. Exp. Mar. Bio. Ecol. 395: 206-214. https://doi.org/10.1016/j.jembe.2010.09.002
Barragán-Méndez C., González-Duarte M.M., Sobrino I., et al. 2020. Physiological recovery after bottom trawling as a method to manage discards: The case study of Nephrops norvegicus and Squilla mantis. Mar. Policy 116: 103895. https://doi.org/10.1016/j.marpol.2020.103895
Bellido J.M., Santos M.B., Pennino M.G., et al. 2011. Fishery discards and bycatch: Solutions for an ecosystem approach to fisheries management? Hydrobiologia 670: 317-333. https://doi.org/10.1007/s10750-011-0721-5
Benoît H.P., Hurlbut T., Chassé J., Jonsen I.D. 2012. Estimating fishery-scale rates of discard mortality using conditional reasoning. Fish. Res. 125: 318-330. https://doi.org/10.1016/j.fishres.2011.12.004
Bergmann M., Beare D.J., Moore P.G. 2001. Damage sustained by epibenthic invertebrates discarded in the Nephrops fishery of the Clyde Sea area, Scotland. J. Sea Res. 45: 105-118. https://doi.org/10.1016/S1385-1101(01)00053-3
Bozzano A., Sardà F. 2002. Fishery discard consumption rate and scavenging activity in the northwestern Mediterranean Sea. ICES J. Mar. Sci. 59: 15-28. https://doi.org/10.1006/jmsc.2001.1142
Broadhurst M.K., Suuronen P., Hulme A. 2006. Estimating collateral mortality from towed fishing gear. Fish Fish. 7: 180-218. https://doi.org/10.1111/j.1467-2979.2006.00213.x
Castro M., Araújo A., Monteiro P., et al. 2003. The efficacy of releasing caught Nephrops as a management measure. Fish. Res. 65: 475-484. https://doi.org/10.1016/j.fishres.2003.09.033
Council regulation (EC) No 1967/2006 of 21 December 2006 concerning management measures for the sustainable exploitation of fishery resources in the Mediterranean Sea, amending Regulation (EEC) No 2847/93 and repealing.
Council Regulation (EC) No 850/98 of 30 March 1998 for the conservation of fishery resources through technical measures for the protection of juveniles of marine organisms. Off. J. Eur. Communities L 125 1e36.
Damalas D. 2015. Mission impossible: Discard management plans for the EU Mediterranean fisheries under the reformed Common Fisheries Policy. Fish. Res. 165: 96-99. https://doi.org/10.1016/j.fishres.2015.01.006
Davis M.W., Olla B.L. 2002. Mortality of lingcod towed in a net as related to fish length, seawater temperature, and air exposure: a laboratory bycatch study. N. Am. J. Fish. Manag. 22: 1095-1104. https://doi.org/10.1577/1548-8675(2002)022<1095:MOLTIA>2.0.CO;2
Demestre M., Sartor P., García-De-Vinuesa A., et al. 2018. Ecological importance of survival of unwanted invertebrates discarded in different NW Mediterranean trawl fisheries. Sci. Mar. 82: 189-198. https://doi.org/10.3989/scimar.04784.28A
EC. 2013. Regulation (EU) No 1380/2013 of the European Parliament and of the Council of 11th of December 2013 on the Common Fisheries Policy, amending Council Regulations (EC) No. 1954/2003 and (EC) and (EC) No 1224/2009 and repealing Council Regulations (EC) No. 2371/2002, (EC) No 639/2004 and Council Decision (EC) No. 2004/585/EC. Off. J. European Union 254: 22-61.
Fox C.J., Albalat A., Valentinsson D., Nilsson H.C., Armstrong F., Randall P., Catchpole T. 2020. Survival rates for Nephrops norvegicus discarded from Northern European trawl fisheries. ICES J. Mar. Sci. 77: 1698-1710. https://doi.org/10.1093/icesjms/fsaa037
García-De-Vinuesa A., Sola I., Quattrocchi F., et al. 2018. Linking trawl fleet dynamics and the spatial distribution of exploited species can help to avoid unwanted catches: The case of the NW Mediterranean fishing grounds. Sci. Mar. 82: 165-174. https://doi.org/10.3989/scimar.04755.17A
García-De-Vinuesa., Breen M., Benoît H.P., et al. 2020. Seasonal variation in the survival of discarded Nephrops norvegicus in a NW Mediterranean bottom-trawl fishery. Fish. Res. 230: 105671. https://doi.org/10.1016/j.fishres.2020.105671
García-de-Vinuesa A., Demestre M., Carreño A., Lloret J. 2021. The Bioactive Potential of Trawl Discard: Case Study from a Crinoid Bed Off Blanes (North-Western Mediterranean). Mar. Drugs 19: 83. https://doi.org/10.3390/md19020083 PMid:33540649 PMCid:PMC7913049
Giomi F., Raicevich S., Giovanardi O., et al. 2008. Catch me in winter! Seasonal variation in air temperature severely enhances physiological stress and mortality of species subjected to sorting operations and discarded during annual fishing activities. Hydrobiologia 606: 195-202. https://doi.org/10.1007/s10750-008-9336-x
Hopkins T.S. 1985. Physics of the Sea. In: Margalef, R. (ed), Western Mediterranean. Pergamon Press, Oxford, pp. 100-125 Chapter 4.
ICES. 2014. Report of the Workshop on Methods for Estimating Discard Survival (WKMEDS), 17-21 February 2014, ICES HQ. ICES CM 2014/ACOM:51, Copenhagen, Denmark, pp. 114.
ICES. 2020. Working Croup on Methods for Estimating Discard Survival (WGMEDS; Outputs From 2019 Meeting). ICES Scientific reports, pp. 75.
Kaiser M.J., Clarke K.R., Hinz H., Austen M.C.V., Somerfield P.J., Karakassis I. 2006. Global analysis of response and recovery of benthic biota to fishing. Mar. Ecol. Prog. Ser. 311: 1-14. https://doi.org/10.3354/meps311001
Kaplan E.L., Meier P. 1958. Nonparametric estimation from incomplete observations. J. Am. Stat. Assoc. 53: 457-481. https://doi.org/10.1080/01621459.1958.10501452
Macbeth W.G., Broadhurst M.K., Paterson B.D., Wooden M.E.L. 2006. Reducing the short-term mortality of juvenile school prawns (Metapenaeus macleayi) discarded during trawling. ICES J. Mar. Sci. 63: 831-839. https://doi.org/10.1016/j.icesjms.2006.03.008
Méhault S., Morandeau F., Kopp D. 2016. Survival of discarded Nephrops norvegicus after trawling in the Bay of Biscay. Fish. Res. 183: 396-400. https://doi.org/10.1016/j.fishres.2016.07.011
Mérillet L., Méhault S., Rimaud T., et al. 2018. Survivability of discarded Norway lobster in the bottom trawl fishery of the Bay of Biscay. Fish. Res. 198: 24-30. https://doi.org/10.1016/j.fishres.2017.10.019
Quetglas A., Merino G., González J., et al. 2017. Harvest Strategies for an Ecosystem Approach to Fisheries Management in Western Mediterranean Demersal Fisheries. Front. Mar. Sci. 4:106. https://doi.org/10.3389/fmars.2017.00106
R Core Team. 2016. R: a Language and Environment for Statistical Computing. URL. R Foundation for Statistical Computing, Vienna, Austria. http://www.R-project.org/.
Reid D.G., Calderwood J., Afonso P., et al. 2019. The best way to reduce discards is by not catching them! Eur. Land. Oblig. Reducing Discards Complex, Multi-Species Multi-Jurisdictional Fish. 257-278. https://doi.org/10.1007/978-3-030-03308-8_13
Relini L.O., Zamboni A., Fiorentino F., Massi D. 1998. Reproductive patterns in Norway lobster Nephrops norvegicus (L.), (Crustacea Decapoda Nephropidae) of different Mediterranean areas. Sci. Mar. 62: 25-41.
Therneau T.M., Grambsch P.M. 2000. Modeling Survival Data: Extending the Cox Model. Springer, New York. ISBN 0-387-98784-3. https://doi.org/10.1007/978-1-4757-3294-8
Thrush S.F., Dayton P.K. 2002. Disturbance to marine benthic habitats by trawling and dredging: Implications for marine biodiversity. Annu. Rev. Ecol. Syst. 33: 449-473. https://doi.org/10.1146/annurev.ecolsys.33.010802.150515
Tsagarakis K., Palialexis A., Vassilopoulou V. 2014. Mediterranean fishery discards: review of the existing knowledge. ICES J. Mar. Sci. 71: 1219-1234. https://doi.org/10.1093/icesjms/fst074
Tsagarakis K., Nikolioudakis N., Papandroulakis N., et al. 2018. Preliminary assessment of discards survival in a multi-species Mediterranean bottom trawl fishery. J. Appl. Ichthyol. 34: 842-849. https://doi.org/10.1111/jai.13691
Veiga-Malta T., Feekings J., Herrmann B., Krag L.A. 2019. Industry-led fishing gear development: Can it facilitate the process? Ocean Coast. Manag. 177: 148-155. https://doi.org/10.1016/j.ocecoaman.2019.05.009
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
© CSIC. Los originales publicados en las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son propiedad del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.
Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional ” (CC BY 4.0). Consulte la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
No se autoriza el depósito en repositorios, páginas web personales o similares de cualquier otra versión distinta a la publicada por el editor.
Datos de los fondos
Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades
Números de la subvención RTI2018-095770-B-100
European Regional Development Fund
Números de la subvención RTI2018-095770-B-100