Más allá de la duplicidad y la ignorancia en las pesquerías globales

Autores/as

  • Daniel Pauly Fisheries Centre Fisheries Centre, University of British Columbia, Vancouver

DOI:

https://doi.org/10.3989/scimar.2009.73n2215

Palabras clave:

conservación, sobrepesca, captura incidental, INDNR, gestión, cuotas, cambios históricos

Resumen


Las tres décadas que siguieron a la Segunda Guerra Mundial fueron un período de rápido incremento en el esfuerzo y la captura pesquera, pero también de colapsos espectaculares, principalmente de los estocs de peces pelágicos pequeños. Durante este periodo también apareció un ‘trío tóxico’, según el cual, declarar capturas inferiores a las reales, ignorar las sugerencias de la comunidad científica y culpabilizar al medio ambiente constituyeron la respuesta usual a los continuos colapsos pesqueros que, por ello, se volvieron más frecuentes, y acabaron por abarcar las principales pesquerías del Atlántico Norte. La respuesta a la disminución de los caladeros de pesca tradicionales fue una expansión de las pesquerías del Atlántico Norte (y del Hemisferio Norte en general) en tres dimensiones: hacia el sur, hacia aguas más profundas y a nuevos organismos, o sea, capturando y vendiendo especies de peces e invertebrados que antes se desechaban, y que generalmente pertenecen a niveles inferiores de la red trófica. Esta expansión ofreció muchas oportunidades para realizar disparates, como los “acuerdos” negociados por la Unión Europea para acceder a los recursos pesqueros del Noroeste de África, el acuerdo-cuota que permitía a China explotar la misma región, y el que Japón culpara a las ballenas por la resultante disminución de los recursos. Además esta expansión ofreció nuevas oportunidades para etiquetar mal a las especies poco conocidas por los norteamericanos o europeos, y engañar a los consumidores, reduciendo así el impacto de las guías de consumo de pescados y otros esfuerzos similares dirigidos hacia la sostenibilidad. Con las capturas pesqueras disminuyendo, la acuicultura – a pesar de todos los esfuerzos de relaciones públicas – siendo incapaz de compensar la pérdida, y el rápido incremento de los precios de combustibles, deben esperarse cambios tanto en la industria pesquera como en las disciplinas científicas que la estudian, e influyen en su gestión. En particular, la biología pesquera, ahora preocupada predominantemente por el bienestar de la industria pesquera, tendrá que convertirse a la ciencia de la conservación de las pesquerías, cuyo objetivo será el de resolver el ‘trío tóxico’ mencionado anteriormente, y así mantener la biodiversidad marina y de los ecosistemas que proveen servicios esenciales a las pesquerías. De manera similar, los economistas pesqueros deberán superar su obsesión por la privatización de los recursos pesqueros, dado que su objetivo declarado de proveer a los pescadores con incentivos adecuados puede ser logrado sin regalar lo que son, después de todo, recursos públicos. En términos generales, la crisis por la que están atravesando las pesquerías puede considerarse como una oportunidad para renovar su estructura – alejándose de las pesquerías a gran escala y con uso intensivo de combustible – y gestión, y renovar las disciplinas que estudian a las pesquerías, creando durante ese proceso una ciencia de conservación pesquera. Su mayor logro será la creación de una red mundial de Áreas Naturales Protegidas, lo cual, como lo anticipara Ramón Margalef, es la manera de establecer una explotación controlada, compatible con la existencia duradera del funcionamiento de los ecosistemas marinos.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Alder, J., B. Campbell, V. Karpouzi, K. Kaschner and D. Pauly. – 2008. Forage fish: from Ecosystems to Markets. Ann. Rev. Envir. Res., 33: 153-166. doi:10.1146/annurev.environ.33.020807.143204

Alder, J. and D. Pauly (eds.). – 2006. On the multiple Uses of Forage Fish: from Ecosystem to Markets. Fish. Centre Res. Rep. 14(3): 1-109.

Alder, J. and U.R. Sumaila. – 2004. Western Africa: a fish basket of Europe past and present. J. Env. Dev., 13: 156-178. doi:10.1177/1070496504266092

Bearzi, G.E. Politi, S. Agazzi and A. Azzelino. – 2006. Prey depletion caused by overfishing and the decline of marine megafauna in eastern Ionian Sea coastal waters (central Mediterranean). Biol. Conserv., 127: 373-382. doi:10.1016/j.biocon.2005.08.017

Beverton, R.J.H. 1990. Small pelagic fish and the threat of fishing: are they threatened? J. Fish Biol., (Suppl. A): 5-16. doi:10.1111/j.1095-8649.1990.tb05015.x

Bonfil R, G. Munro, U.R. Sumaila, H. Valtysson, M. Wright, T.J.M, Pitcher, D. Preikshot, N. Haggan and D. Pauly. – 1998. Impacts of distant water fleets: an ecological, economic and social assessment. In: The footprint of distant water fleet on world fisheries. Endangered Seas Campaign, pp. 11-111, WWF International, Godalming, Surrey: Castillo, S. and J. Mendo 1987. – Estimation of unregistered Peruvian anchoveta (Engraulis ringens) in official catch statistics, 1951 to 1982. In: D. Pauly and I. Tsukayama (eds.), The Peruvian anchoveta and its upwelling ecosystem: three decades of changes, pp. 109-116. ICLARM Studies and Reviews 15.

Chavance, P., M. Ba, D. Gascuel, M. Vakily and D. Pauly (eds.). – 2004. Pêcheries maritimes, écosystèmes et sociétés en Afrique de l’Ouest : un demi-siècle de changement. Actes du symposium international, Dakar - Sénégal, 24-28 juin 2002. Office des publications officielles des communautés Européennes, XXXVI, collection des rapports de recherche halieutique ACPUE 15, 532 pp.

Christensen V., S. Guénette, J.J. Heymans, C.J. Walters, R. Watson, D. Zeller and D. Pauly. – 2003. Hundred year decline of North Atlantic predatory fishes. Fish Fish., 4: 1-24. doi:10.1046/j.1467-2979.2003.00103.x

Clarke, S.C., M.K. McAllister, E.J. Milner-Gulland, G.P. Kirkwood, C.G.J. Michielsens, D.J. Agnew, E.D. Pikitch, H. Nakano and M.S. Shivji. – 2006. Global estimates of shark catches using trade records from commercial markets. Ecol. Lett., 9: 1115-1126. doi:10.1111/j.1461-0248.2006.00968.x

Costello, C., S.D. Gaines and J. Lynham. – 2008. Can catch shares prevent fisheries collapses? Science, 321: 1678-1681. doi:10.1126/science.1159478

Cury, P.M., Y.-J Shin, B. Planque, J.M. Durant, J.-M. Fromentin, S. Kramer-Schadt, N.C Stenseth, M. Travers, and V. Grimm. – 2008. Ecosystem oceanography for global change in fisheries. Trends Ecol. Evol., 23: 338-346. doi:10.1016/j.tree.2008.02.005

Floyd, J. and D. Pauly. – 1984. Smaller size tuna around the Philippines - can fish aggregating devices be blamed? Infofish Marketing Digest 5/84: 25-27.

Gelchu, A. and D. Pauly. 2007. Growth and distribution of portbased fishing effort within countries’ EEZ from 1970 to 1995. Fish. Centre Res. Rep., 15(4): 1-99.

Gladwell, M. – 2000. The Tipping Point: How Little Things Can Make a Big Difference. Little, Brown and Company, New York.

Hardin, G. – 1968. The tragedy of the commons. Science, 162; 1243-1248. doi:10.1126/science.162.3859.1243

Hardin, G. – 1972. Exploring new ethics for survival: the voyage for the spaceship Beagle. The Viking Press, New York.

Hilborn, R. – 2006. Faith-based fisheries. Fisheries, 31: 554-555.

Hites, R.A., J.A. Foran, D.O. Carpenter, M.C. Hamilton, B.A. Knuth and S.J. Schwager. – 2004. Global assessment of organic contaminants in farmed salmon. Science, 303: 225-229. doi:10.1126/science.1091447

Jackson, J.B.C., M.X. Kirby, W.H. Berger, K.A. Bjorndal, L.W. Botsford, B.J. Bourque, R. Cooke, J.A. Estes, T.P. Hughes, S. Kidwell, C.B. Lange, H.S. Lenihan, J.M. Pandolfi, C.H. Peterson, R.S. Steneck, M.J. Tegner and R.R. Warner. – 2001. Historical overfishing and the recent collapse of coastal ecosystems. Science, 293: 629-638. doi:10.1126/science.1059199

Jacquet, J. and D. Pauly. – 2007. The Rise of Seafood Awareness Campaigns in an Era of Collapsing Fisheries. Mar. Policy, 31: 308-313. doi:10.1016/j.marpol.2006.09.003

Jacquet J, and D. Pauly. – 2008. Trade secrets: renaming and mislabelling of seafood. Mar. Policy 32: 309-318. doi:10.1016/j.marpol.2007.06.007

Jacquet, J. and D. Zeller. – 2007. National conflict and fisheries: reconstructing marine fisheries catches for Mozambique. In: D. Zeller and D. Pauly (eds.). Reconstruction of Marine Fisheries Catches for Key Countries and Regions (1950-2005). Fish. Centre Res. Rep., 15(2): 35-47

Kaczyinski, V.M. and D.L. Fluharty. – 2002. European policies in West Africa: who benefits from fisheries agreements? Mar . Policy, 26: 75-93. doi:10.1016/S0308-597X(01)00039-2

Kent, G. – 2003. Fish trade, food security, and the human right to adequate food. In: Report of the expert consultation on international fish trade and food security. Casablanca, Morocco, 27-30 January 2003, Rome. FAO Fish. Rep., 708: 49-70.

Komatsu, M. and S. Misaki. – 2003. Whales and the Japanese: how we have come to live in harmony with the bounty of the sea. The Institute of Cetacean Research, Tokyo.

Lomborg, B. – 2001. The skeptical environmentalist: measuring the real state of the world. Cambridge University Press, Cambridge.

Ludwig, D., R. Hilborn, C. Walters. – 1993. Uncertainty, resource exploitation and conservation: lessons from history. Science, 260: 17 and 36.

Mace, P.M. – 1997. Developing and sustaining world fisheries resources: the state of science and management. In: D.H. Hancock, D.C. Smith, A. Grant and J.P. Beumer (eds.), Developing and sustaining world fisheries resources: the state of science and management, pp. 1-20. Proc. Second World Fish. Congress, Brisbane, Australia. CSIRO Publishing, Australia.

Macinko, S. and D.W. Bromley. – 2002. Who Owns America’s Fisheries? Island Press, Washington, D.C.

Macinko, S. and D.W. Bromley. – 2004. Property and Fisheries for the Twenty-First Century: Seeking Coherence from Legal and Economic Doctrine. Vermont Law Rev., 28:623-61.

Margalef, R. – 1968. Perspectives in Ecological Theory. University of Chicago Press. Chicago.

Milazzo, M. – 1998. Subsidies in World Fisheries: A Re-examination. World Bank Tech. Pap., 406: 1-87.

Morato, T, R. Watson, T.J. Pitcher and D. Pauly. – 2006. Fishing down the deep. Fish Fish., 7: 24-34. doi:10.1111/j.1467-2979.2006.00205.x

Muck, P. – 1989. Major trends in the pelagic ecosystem off Peru and their implications for management. In: D. Pauly, P. Muck, J. Mendo, and I. Tsukayama (eds.). The Peruvian upwelling ecosystem: dynamics and interactions. ICLARM Conf. Proc. Manila, 18: 386-403.

Myers, R.A. and B. Worm. – 2003. Rapid worldwide depletion of predatory fish communities. Nature, 423: 280-283. doi:10.1038/nature01610

Pang L. and D. Pauly. – 2001. Chinese marine capture fisheries from 1950 to the late 1990s: the hopes, the plans and the data. In: R. Watson, L. Pang and D. Pauly (eds.). The marine fisheries of China: development and reported catches. Fish. Centre Res. Rep., 9(2): 1-27.

Pauly, D. – 1995. Anecdotes and the shifting baseline syndrome of fisheries. Trends Ecol. Evol., 10(10): 430. doi:10.1016/S0169-5347(00)89171-5

Pauly, D. – 2006. Major trends in small-scale marine fisheries, with emphasis on developing countries, and some implications for the social sciences. Marit. Stud. (MAST), 4(2): 7-22.

Pauly, D. – 2007a. On bycatch, or how W.H.L. Allsopp coined a new word and created new insights. Sea Around Us Proj. Newsl., November/December 2007, (44): 1-4.

Pauly, D. – 2007b. The Sea Around Us Project: Documenting and Communicating Global Fisheries Impacts on Marine Ecosystems. AMBIO: J. Hum. Environ., 34(4): 290-295. doi:10.1579/0044-7447(2007)36[290:TSAUPD]2.0.CO;2

Pauly, D. – 2008a. Worrying about whales instead of managing fishing: a personal account of a meeting in Senegal. Sea Around Us Proj. Newsl., May/June 2008, (47): 1-4.

Pauly, D. – 2008b. Agreeing with Daniel Bromley. Marit. Stud. (MAST), 6(2): 27-28.

Pauly, D. and J. Maclean. – 2003. In a Perfect Ocean: fisheries and ecosystem in the North Atlantic. Island Press, Washington, D.C.

Pauly, D. and R. Watson. – 2005. Background and interpretation of the ‘Marine Trophic Index’ as a measure of biodiversity. Philos. Trans. R. Soc.: Biol. Sci., 360: 415-423. doi:10.1098/rstb.2004.1597

Pauly, D., V. Christensen, J. Dalsgaard, R. Froese, and F.C. Torres Jr. – 1998. Fishing down marine food webs. Science, 279: 860-863. doi:10.1126/science.279.5352.860

Pauly, D., V. Christensen, S. Guénette, T.J. Pitcher, U.R. Sumaila, C.J. Walters, R. Watson and D. Zeller. – 2002. Towards sustainability in world fisheries. Nature, 418: 689-695. doi:10.1038/nature01017

Pauly, D., J. Alder, E. Bennett, V. Christensen, P. Tyedmers and R. Watson. – 2003. The future for fisheries. Science, 302: 1359-1361. doi:10.1126/science.1088667

Pauly, D., J. Alder, A. Bakun, S. Heileman, K.H. S, Kock, P. Mace, W. Perrin, K.I. Stergiou, U.R. Sumaila, M. Vierros, K.M.F. Freire, Y. Sadovy, V. Christensen, K. Kaschner, M.L.D. Palomares, P. Tyedmers, C. Wabnitz, R. Watson, and B. Worm. – 2005. Marine Systems. In: R. Hassan, R. Scholes, N. Ash (eds.), Ecosystems and Human Well-being: Current States and Trends, vol. 1. pp. 577-511. Millennium Ecosystem Assessment and Island Press, Washington, D.C.

Pauly, D., W. Graham, S. Libralato, L. Morissette and M.L.D. Palomares. – 2009. Jellyfish in ecosystems, online databases and ecosystem models. Hydrobiologia, 616(1): 67-85. doi:10.1007/s10750-008-9583-x

Pikitch, E.K., C. Santora, E.A. Babcock, A. Bakun, R. Bonfil, D.O. Conover, P. Dayton, P. Doukakis, D. Fluharty, B. Heneman, H.D. Houde, J. Link, P.A. Livingston, M. Mangel, M.K. McAllister, J. Pope and K.J. Sainsbury. – 2004. Ecosystem-Based Fishery Management. Science, 305: 346-347.

Radovich, J. – 1981. The collapse of the California sardine industry: what have we learned? In: M.H. Glantz and D. Thomson (eds.), pp. 107-136. Resource Management and Environmental Uncertainty. Wiley, New York.

Roberts, C. – 2007. The Unnatural History of the Sea. Island Press, Washington D.C.

Rose, A. – 2008. Who killed the Grand Banks: the untold story behind the decimation of one of the world’s greatest natural resource. John Wiley and Sons.

Rosenberg, A.A., W.J. Bolster, K.E. Alexander, W.B. Leavenworth, A.B. Cooper and M.G. McKenzie. – 2005. The history of ocean resources: modeling cod biomass using historical records. Front. Ecol. Evol., 3(2): 84-90. doi:10.2307/3868514

Sáenz-Arroyo, A., C.M. Roberts, J. Torre, M. Cariño-Olvera and R. Enríquez-Andrade. – 2005. Rapidly shifting environmental baselines among fishers of the Gulf of California. Proc. R. Soc. B., 272: 1957-1962. doi:10.1098/rspb.2005.3175

Stergiou, K.I. – 2002. Overfishing, tropicalization of fish stocks, uncertainty and ecosystem management: resharpening Ockham’s razor. Fish. Res., 55: 1-9.

Stergiou, K.I., A.C. Tsikliras and D. Pauly. – 2009. Farming up the Mediterranean food webs. Conserv. Biol., 23(1): 230-232. doi:10.1111/j.1523-1739.2008.01077.x

Sumaila, U.R. and D. Pauly (eds.). – 2006. Catching more bait: a bottom-up re-estimation of global fisheries subsidies. Fish. Centre Res. Rep., 14(6):1- 114.

Sumaila, U.R. and D. Pauly. – 2007. All fishing nations must unite to cut subsidies. Nature, 450: 945. doi:10.1038/450945a

Sumaila, U.R., L. Teh, R. Watson, P. Tyedmers and D. Pauly. – 2008. Fuel price increase, subsidies, overcapacity, and resource sustainability. ICES J. Mar. Scien. 65: 832-840. doi:10.1093/icesjms/fsn070

Ward, M. – 2004. Quantifying the world: UN ideas and statistics. Indiana University Press, Bloomington.

Watson, R. and D. Pauly. – 2001. Systematic distortions in world fisheries catch trends. Nature, 414: 534-536. doi:10.1038/35107050

Wood, L, L. Fish, J. Laughren and D. Pauly. – 2008. Assessing progress towards global marine protection targets: shortfalls in information and action. Oryx, 42(3): 340-351. doi:10.1017/S003060530800046X

Zeller, D. and D. Pauly. – 2005. Good news, bad news: Global fisheries discards are declining, but so are total catches. Fish Fish., 6: 156-159. doi:10.1111/j.1467-2979.2005.00177.x

Zeller, D. and D. Pauly (eds.). – 2007. Reconstruction of Marine Fisheries Catches for Key Countries and Regions (1950-2005). Fish. Centre Res. Rep., 15(2): 1-163.

Descargas

Publicado

2009-06-30

Cómo citar

1.
Pauly D. Más allá de la duplicidad y la ignorancia en las pesquerías globales. Sci. mar. [Internet]. 30 de junio de 2009 [citado 1 de mayo de 2025];73(2):215-24. Disponible en: https://scientiamarina.revistas.csic.es/index.php/scientiamarina/article/view/1055

Número

Sección

Artículos