Capturas incidentales de las pesquerías de arrastre de fondo de crustáceos y peces al sur de Portugal (Algarve)
DOI:
https://doi.org/10.3989/scimar.2008.72n4801Palabras clave:
capturas incidentales, pesquería de arrastre, peces, crustáceos, Algarve, PortugalResumen
Se ha cuantificado la composición de las capturas, sus tasas, las capturas incidentales y los descartes de dos pesquerías industriales de arrastre de fondo dirigidas a crustáceos y peces del sur del Portugal (Algarve). Se realizó un muestreo estratificado mediante observadores a bordo desde febrero de 1999 hasta marzo de 2001, utilizándose los datos recogidos en 52 embarques y 165 lances. Las especies objetivos de la pesquería comercial fueron: la gamba roja (Aristeus antennatus), la gamba blanca (Parapennaeus longirostris), la cigala (Nephrops norvegicus), varias especies de espáridos de los géneros Diplodus y Pagellus, jureles (Trachurus spp.) y merluza (Merluccius merluccius). Estas pesquerías de arrastre de fondo se caracterizaron por la presencia de considerables cantidades de capturas incidentales, que variaron entre un 59.5 y un 80.4% del total de las capturas de crustáceos y peces, respectivamente. Se identificaron 255 especies pertenecientes a 15 clases de organismos (137 vertebrados, 112 invertebrados y 6 algas). Se observó que la mayor biodiversidad se produjo en los arrastreros dirigidos a la captura de crustáceos. El componente dominante de las capturas incidentales en los arrastreros dirigidos a crustáceos y peces fueron los teleósteos (45.6 y 37.8%, respectivamente), seguidos por los crustáceos (14.6 y 11.5%). Se discute la influencia de varios factores (i.e. la profundidad, el tipo de aparejo, la duración del lance o la estación del año) en las capturas incidentales y los descartes.
Descargas
Citas
Alverson, D.L. and S.E. Hughes.– 1996. Bycatch: from emotion to effective natural resource management. Rev. Fish Biol. Fish., 6(4): 443-462. doi:10.1007/BF00164325
Andrew, N.L. and J.G. Pepperell. – 1992. The bycatch of shrimp trawl fisheries. Oceanogr. Mar. Biol. Annu. Rev., 30: 527-565.
Borges, T.C. (ed.). – 2007. Biodiversidade nas pescas do Algarve (Sul de Portugal) / Biodiversity in the fisheries of Algarve (South Portugal). Universidade do Algarve, Faro.
Borges, T.C., L. Bentes, M. Castro, M.E. Costa, K. Erzini, J. Gomes, J.M.S. Gonçalves, P.G. Lino, C. Pais and J. Ribeiro. – 1997. Studies of the Discards of Commercial Fisheries from the south coast of Portugal (DISCALG). Final Report to the European Commission, DG Fisheries-C-1, Study Project No. 95/081.
Borges, T.C., L. Bentes, M. Cristo, M.E. Costa, K. Erzini, S. Olim, and C. Pais. – 2000. Analysis of Fisheries Discards from the south coast of Portugal (DISCALG). Final Report to the European Commission, DG Fisheries-C-1, Study Project No. 97/087.
Borges, T.C., K. Erzini, L. Bentes, M.E. Costa, J.M.S. Gonçalves, P.G. Lino, C. Pais and J. Ribeiro. – 2001. By-catch and discarding practices in five Algarve (southern Portugal) métiers. J. Appl. Ichthyol., 17(3): 104-114. doi:10.1046/j.1439-0426.2001.00283.x
Borges, T.C.; M.E. Costa, M. Cristo, K. Erzini, A. Malaquias, A. Nortista, S. Olim, C. Pais, A. Campos, P. Fonseca, J. Santos, R. Larsen and A. Eide. – 2002. Managing by-catch and discards: A multidisciplinary approach (BYDISCARD). Final Report to the European Commission, DG XIV-C-1, Study Project No. 99/058.
Campos A. and P. Fonseca. – 2004. The use of separator panels and square mesh windows for by-catch reduction in the crustacean trawl fishery off the Algarve (South Portugal). Fish. Res., 69(2): 147-156. doi:10.1016/j.fishres.2004.05.009
Campos A., P. Fonseca and K. Erzini.– 2002. Size selectivity of diamond and square mesh cod ends for rose shrimp (Parapenaeus longirostris) and Norway lobster (Nephrops norvegicus) off the Portuguese south coast. Fish. Res., 58(3): 281-301. doi:10.1016/S0165-7836(01)00396-4
Campos A., P. Fonseca and K. Erzini.– 2003. Size selectivity of diamond and square mesh cod ends for four by-catch species in the crustacean fishery off the Portuguese south coast. Fish. Res., 60(1): 79-97. doi:10.1016/S0165-7836(02)00061-9
Cascalho, A.R.– 1995. Certains aspects de la biologie et du comportement des crevettes d’eaux profondes de la côte portugaise. ICES Mar. Sci. Symp., 199: 108-117.
Cascalho, A., I. Arrobas and M.J. Figueiredo.– 1984. A pesca de arrasto de crustáceos no Algarve. Importância dos conhecimentos biológicos na gestão adequada da pescaria. 3º Congresso sobre o Algarve, 2: 1071-1077.
Castriota, L., S. Campagnuolo and F. Andaloro. – 2001. Shrimp Trawl Fishery By-catch in the Straits of Sicily (Central Mediterranean Sea). Deep-sea Fisheries Symposium. Scientific Council Meeting – September 2001, NAFO SCR Doc. 01/113, 9 pp.
C.E.C. (Commission of the European Communities), 1993a.- Report of EC Group of experts on Review of Biological Information and Technical Measures Applicable to the Gulf of Cadiz. Commission of the European Communities, SEC (93) 1369, Brussels, 29 pp.
C.E.C. (Commission of the European Communities), 1993b.- Deep-water fisheries (Commision staff working paper). Commission of the European Communities DGXIV-C-1 SEC(93) 1791, Brussels, 29 pp.
Clucas, I.– 1997. A study of the options for utilization of bycatch and discards from marine capture fisheries. FAO Fish. Circ., Rome, FAO, 928, 59 pp.
De Figueiredo, M.J. and A. Viriato. – 1992. Distribuição batimétrica e topografia dos pesqueiros de Lagostim (Nephrops norvegicus) na costa Portuguesa. In: Instituto Nacional de Investigação Pesqueira (I.N.I.P.)/Liga para a Protecção da Natureza (L.P.N.) (eds.), Colóquio sobre Conservação dos Recursos Vivos Marinhos. Lisboa, Portugal, 25-27 Novembro. 1989. Publ. Avulsas Inst. Port. Invest. Marit., 17: 95.
D.R., 1999. - Diário da República. Portaria n.º1124/99 de 29 de Dezembro, Diário da República – I Série-B, Ministério da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas, 301: 9325.
D.R., 2000. - Diário da República. Portaria n.º1102-E/2000 de 22 de Novembro, Diário da República – I Série-B, Ministério da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas, 270: 6692(12)-6692(16).
D.R., 2001. - Diário da República. Portaria n.º27/2001 de 15 de Janeiro, Diário da República – I Série-B, Ministério da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas, 12: 229-230.
Erzini, K., M.E. Costa, L. Bentes and T.C. Borges. – 2002. A comparative study of the species composition of discards from five fisheries from the Algarve (southern Portugal). Fish. Manage. Ecol., 9: 31-40. doi:10.1046/j.1365-2400.2002.00284.x
FAO. – 1996. Report of the technical consultation on reduction of wastage in fisheries. FAO Fish. Rep., 547: 27 p.
FAO. – 1997. Review of the state of world fishery resources: marine fisheries. 2. Northeast Atlantic FAO Statistical Area 27. FAO Fish. Circ., Rome, 920: 1-9.
Figueiredo, M.J., O. Moura, and I. Figueiredo. – 1994. Peixes de profundidade da costa continental portuguesa. Relat. Cient. Tec. Inst. Port. Invest. Marit., 3: 85 p.
Fonseca, P., A. Campos and J. Feitoria. – 1998. Square mesh windows experiments in Portuguese waters. ICES Counc. Meet. Pap., C.M. 1998/BB: 12 p.
Fonseca, P., A. Campos, R.B. Larsen, T.C Borges and K. Erzini, K. -2005a. Using a modified Nordmøre grid for by-catch reduction in the Portuguese crustacean-trawl fishery. Fish. Res., 71(2): 223-239. doi:10.1016/j.fishres.2004.08.018
Fonseca, P., A. Campos, B. Mendes and R.B. Larsen. – 2005b. Potential use of a Nordmøre grid for by-catch reduction in a Portuguese bottom-trawl multispecies fishery. Fish. Res., 73(1-2): 49-66. doi:10.1016/j.fishres.2005.01.005
García-Rodriguez, M. and A. Esteban. – 1999. On the biology and fishery of Aristeus anntenatus (Risso, 1816) (Decapoda, Dendobranchiata) in the Ibiza Channel (Balearic Islands, Spain). Sci. Mar., 63(1): 27-37. doi:10.3989/scimar.1999.63n127
Hall, M.A. – 1996. On bycatches. Rev. Fish Biol. Fish., 6(3): 319-352. doi:10.1007/BF00122585
Hall, M.A. – 1998. An ecological view of the tuna-dolphin problem: impacts and tradeoffs. Rev. Fish Biol. Fish., 8(1): 1-34. doi:10.1023/A:1008854816580
Hall, M.A., D.L. Alverson and K.I. Metuzals. – 2000. Bycatch: Problems and Solutions. Mar. Pollut. Bull., 41(1-6): 204-219.
Kennelly, S.J. – 1995. The issue of bycatch in Australia’s demersal trawl fisheries. Rev. Fish Biol. Fish., 5(2): 213-234. doi:10.1007/BF00179757
Kenelly, S.J. – 1997. A framework for solving by-catch problems: examples from New South Wales, Australia, the eastern Pacific and the northwest Atlantic. In: D.A. Hancock, D.C. Smith, A. Grant and J.P. Beumer (eds.), Developing and sustaining world fisheries resources. The state of science and management, pp. 544-550. Collingwood, Australia CSIRO.
Larson, D.M., B.H. House and J.M. Terry. – 1996. Toward Efficient Management in Multispecies Fisheries: A Nonparametric Approach. Mar. Resour. Econ., 11: 181-201.
Lewison, R.L., L.B. Crowder, A.J. Read and S.A. Freeman. – 2004. Understanding impacts of fisheries bycatch on marine megafauna. Trends Ecol. Evol., 19(11): 598-604. doi:10.1016/j.tree.2004.09.004
Liggins, G.W., S.J. Kennelly and M.K. Broadhurst. – 1996. Observer based Survey of By-catch from Prawn Trawling in Botany Bay and Port Jackson, New South Wales. Mar. Freshw. Res., 47(7): 877-888. doi:10.1071/MF9960877
Merella, P., F. Alemany, A. Carbonell and A. Quetglas. – 1998. Fishery and biology of Norway lobster Nephrops norvegicus (Decapoda: Nephropidae) in Mallorca (western Mediterranean). J. Nat. Hist., 32: 1631-1640. doi:10.1080/00222939800771161
Monteiro, P., A. Araújo, K. Erzini and M. Castro. – 2001. Discards of the Algarve (southern Portugal) crustacean trawl fishery. Hidrobiologia, 449(1-3): 267-277. doi:10.1023/A:1017575429808
Moranta, J., E. Massutí and B. Morales-Nin. – 2000. Fish catch composition of the deep-sea decapod crustacean fisheries in the Balearic Islands (western Mediterranean). Fish. Res., 45: 253-264. doi:10.1016/S0165-7836(99)00119-8
Murawski, S.A. – 1996. Factors influencing bycatch and discard rates: analyses from multispecies/multifishery sea sampling. J. Northwest Atl. Fish. Sci., 16: 31-89.
Nakano, H., M. Okazaki and H. Okamoto. – 1997. Analysis of Catch Depth by species for Tuna Longline Fishery Based on Catch by Branch Lines. Bull. Nat. Res. Inst. Far Seas Fish., 34: 43-62.
NMFS. – 1999. Our living oceans. Report on the status of U.S. living marine resources. U.S. Dep. Commer., NOAA Tech. Memo. NMFS-F/SPO, 41, 301 pp.
Oliver, P. – 1993. Analysis of fluctuations observed in the trawl fleet landings of the Balearic Islands. Sci. Mar., 57(2-3): 219-227.
Pauly, D., V. Christensen, S. Guénette, T.J. Pitcher, U.R. Sumaila, C.J. Walters, R. Watson and D. Zeller. – 2002. Towards sustainability in fisheries management. Nature, 418: 689-695. doi:10.1038/nature01017 PMid:12167876
Pita, C, A. Marques, K. Erzini, I. Noronha, D. Houlihan and M.T. Dinis. – 2001. Socio-economics of the Algarve (south of Portugal) fisheries sector. In: INE (ed.), Estatísticas da Pesca, pp. 1-12. Algarve, Portugal.
Rawson, M.V. – 1997. Fisheries bycatch: consequences and management. Procedings of the Symposium on the Consequences and Management of Fisheries Bycatch. Allaska Sea Grant College Program Report, 97-02:159 p.
Rebecca, L.L., L.B. Crowder, A.J. Read and S.A. Freeman. – 2004. Understanding impacts of fisheries bycatch on marine megafauna. Trends Ecol. Evol., 9(11): 598-604.
Recasens, L., A. Lombarte, B. Mortales-Nin and G.J. Torres.– 1998. Spatiotemporal variation in the population structure of the European hake in the NW Mediterranean. J. Fish. Biol., 53: 387-401. doi:10.1111/j.1095-8649.1998.tb00988.x
Ribeiro-Cascalho, A. and I. Arrobas. – 1987. Observations on the biology of Parapenaeus longirostris (Lucas, 1846) from the south coast of Portugal. Invest. Pesq., 51(Suppl. 1): 201-212.
Rochet, M-J., I. Péronnet, V.M. Trenkel. – 2002. An analysis of discards from the French trawler fleet in the Celtic Sea. ICES J. Mar. Sci., 59(3): 538-552. doi:10.1006/jmsc.2002.1182
Saila, S.B., 1983. Importance and assessment of discards in commercial fisheries. FAO Fish. Circ., 765: 62 p.
Sánchez, P., M. Demestre and P. Martín. – 2004. Characterisation of the discards generated by bottom trawling in the northwestern Mediterranean. Fish. Res., 67(1): 71-80. doi:10.1016/j.fishres.2003.08.004
Sartor, P., M. Sbrana, B. Reale and P. Belcari. – 2003. Impact of the Deep Sea Trawl Fishery on Demersal Communities of the Northern Tyrrhenian Sea (Western Mediterranean). J. North-west Atl. Fish. Sci., 31: 275-284.
Sbrana, M., P. Sartor and P. Belcari. – 2003. Analysis of the factors affecting crustacean trawl fishery catch rates in the northern Tyrrhenian Sea (western Mediterranean). Fish. Res., 65(1-3): 271-284. doi:10.1016/j.fishres.2003.09.019
S.E.P. (Secretaria de Estado das Pescas). – 1984. Programa de reestruturação, modernização e desenvolvimento da frota de pesca portuguesa. Ministério da Agricultura e Pescas e Alimentação, Secretaria de Estado das Pescas (S.E.P.), Lisboa.
Slavin, J.W. – 1981. The utilization of shrimp bycatch. Fish bycatch - bonus from the sea. In: Report of a technical consultation on shrimp bycatch utilization, pp. 21-28. 27-30 October 1981, Georgetown, Guyana, FAO/IDRC Ottawa (IDRC-198e).
Stergiou, K.I., A. Machias, S. Somarakis and A.Kapantagakis.– 2003. Can we define target species in Mediterranean trawl fisheries?. Fish. Res., 59(3): 431-435. doi:10.1016/S0165-7836(02)00016-4
Stobutzki, I., P. Jones and M. Miller. – 2003. A comparison of fish bycatch communities between areas open and closed to prawn trawling in an Australian tropical fishery. ICES J. Mar. Sci., 60(5): 951-966. doi:10.1016/S1054-3139(03)00117-6
Ye, Y.; A.H. Alsaffar and H.M.A. Mohammed. – 2000. Bycatch and discards of the Kuwait shrimp fishery. Fish. Res., 45(1): 9-19. doi:10.1016/S0165-7836(99)00105-8
Zann, L.P. – 2000. Chapter 32. The by-catch issue and the effects of trawling. State of the marine Environmental Report for Australia. Technical Summary. Ocean Rescue 2000, Department of the Environmental, Sport and Territories, Canberra, pp.185-187.
Zar, J.H.- 1996. Biostatistical analysis, 3rd edn. Upper Slade River, New Jersey: Prentice-Hall.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2008 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
© CSIC. Los originales publicados en las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son propiedad del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional ” (CC BY 4.0). Puede consultar desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
No se autoriza el depósito en repositorios, páginas web personales o similares de cualquier otra versión distinta a la publicada por el editor.
